Вы можете принять участие в бета-тестировании нового обновления Steam. А можете подождать официального релиза. Это обновление включает в себя следующие изменения:

    * Исправлен неправильный диалог ошибки "Steam обнаружил проблему с локальными файлами игры" в случаях, когда было невозможно подключиться к серверу
    * Список контент-серверов теперь обновляется чаще, для увеличения скорости скачивания и исправления ошибок остановки загрузки
    * Исправлены случаи, когда Steam мог преждевременно показывать процент загрузки в 100%, если файлы были не скачаны, а скопированы в Steam

Для загрузки этого обновления зайдите в настройки, и выберите в Beta participation пункт "Steam Client Candidate", а потом перезапустите Steam.