The Orange Box (бывший The Black Box) —
сокрушительной мощи удар Valve по всем прочим
конкурентам. Это предложение, от которого совершенно невозможно отказаться.
Пошловатый тезис о том, что «каждый найдет здесь что-нибудь для себя»
идеально описывает ситуацию с The Orange Box.
Это действительно три совершенно разных игры, которые продаются комплектом. В
состав «Оранжевой коробки» входят Half-Life 2: Episode Two, Portal и Team Fortress 2.
Valve намеренно бьет по каждой целевой группе: поклонникам Half-Life,
интеллигенции и любителям многопользовательских забегов. Кроме того, в
качестве финального аргумента к The Orange Box прилагается также
оригинальный Half-Life 2 и прошлогодний Episode One.
Мы, признаться, ожидали, что все прочие составляющие окажутся
приятным дополнением к Episode Two, но это совершенно не так. The
Orange Box — это три игры, объединенные разве что безупречным качеством
исполнения. Более того, желающие могут не приобретать весь комплект
целиком: в России Episode Two, Portal и Team Fortress доступны по
отдельности. При помощи Steam для любой из игр можно скачать
оригинальную английскую озвучку, включив русские субтитры.
В общем, если вы в срочном порядке не ознакомитесь хотя бы с
одной из отрецензированных на последующих десяти страницах игр, то мы даже и не
знаем...